MARICHKA, LES VÍCTIMES OBLIDADES
Des de l’esclat de la guerra, la ciutat fronterera de Khàrkiv, al nord-est d’Ucraïna, és bombardejada constantment per part de les forces russes. Les víctimes d’aquest conflicte no són només els morts, ferits i desplaçats pels bombardejos. També ho són els afectats per les interrupcions de les cadenes de subministrament, especialment de subministres mèdics. Aquest fet és crític per a aquells amb malalties cròniques que depenen d’un accés diari als medicaments, com per exemple els pacients amb càncer. Sense el subministrament de fàrmacs, aquestes persones viuen en condicions de salut molt precàries. Marichka; les víctimes oblidades, posa nom i rostre a aquestes persones, sovint invisibles per als grans mitjans.
Since the outbreak of war, the border city of Kharkiv in northeastern Ukraine has been constantly bombarded by Russian forces. The victims of this conflict are not only the dead, wounded, and displaced by the bombings. They are also those affected by interruptions in supply chains, especially medical supplies. This is critical for those with chronic illnesses who depend on daily access to medication, such as cancer patients. Without the supply of drugs, these people live in very precarious health conditions. Marichka; the forgotten victims, gives name and face to these individuals, often invisible to mainstream media.
